Une infirmière retraitée, qui s'est mise à la disposition de son ancien hôpital pour aider aux secours, raconte notamment comment elle a accompagné à la morgue de l'hôpital Purpan une famille d'origine maghrébine, venue récupérer le corps d'un de ses proches, un intérimaire travaillant sur le site. "C'est la classe ouvrière, les petites gens qu'on a tués", disait-elle...